Airbnbでゲストに書くレビュー英語メモ

Airbnbは英語を学ぶとても素晴らしい機会です。
ちょっとしたお小遣いをもらいながら、さらに英会話や英作文の機会になります。

いつもちょっと躊躇するのが、来てくれたゲストに書くレビューです。毎回同じパターンになってしまいがちで、味気がなくなってくるんです。

もっと自由に英作文したいけど、イチイチ英文を考えるのが面倒な方の参考にもなるように、使える英語表現のメモをブログにも書いておきます。


ゲストはhim/her/themとか色々あると思いますが、以下には適当に入ってます。三単現のSの有無に気をつけてください。


テンプレ的な英文パターン＆形容詞

ゲストをDescribeする英語
He was very kind and open minded. [形容詞]

ゲストに対して使えるポジティブな形容詞：respectful, trustable, polite, friendly, open minded(開放的な), warm hearted, social, relaxed, kind persons, nice, amazing, communicative, neat(小奇麗にきちんとした), quiet, unassuming(謙虚な), charming(魅力的な),


どんな感じで過ごしてくれたか？
He left the apartment very clean and tidy[形容詞].

部屋の状態に対して使えるポジティブな形容詞：
very clean and tidy, as if she hasn’t been there, as clean as they found it/ as they found, just like it was., impeccable(完璧な),


締めくくり

I recommend him as a guest.
彼をゲストにおすすします。

If he travels to Japan again I would be happy to see them as my guest again.
もし日本/京都に旅行してくることがあれば、また彼らをとめたいな！

I hope we see each other again.
また合えますように。

Always welcome to stay with us again!

いつでもウェルカムです。

その他使える英語パーツ

We enjoyed having them at home/in our apartment.
彼らに宿泊してもらってとても楽しめた。

while in residence.

滞在中に

we had a lot of fun together
一緒に楽しめたよ


せっかくなので仮定法の練習も

I wish I would have had more time with them.
もっと一緒に過ごせたらよかったのに。

I would have been happy to have done more for them.
彼らにもう少し何かできたらよかったのに。


とりあえず以上です。